Przejdź do treści Przejdź do menu

W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie w ramach naszej strony internetowej korzystamy z plików cookies. Pliki cookies umożliwiają nam zapewnienie prawidłowego działania naszej strony internetowej oraz realizację jej funkcji, a po uzyskaniu Twojej zgody, pliki cookies są przez nas wykorzystywane do dokonywania pomiarów i analiz korzystania ze strony internetowej. Strona wykorzystuje również pliki cookies podmiotów trzecich w celu korzystania z zewnętrznych narzędzi analitycznych.

Wykorzystywane w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu internetowego. Dzięki tym plikom nasz serwis internetowy jest wyświetlany prawidłowo oraz możesz z niego korzystać w bezpieczny sposób. Te pliki cookies są zawsze aktywne, chyba że zmodyfikujesz ustawienia swojej przeglądarki internetowej, co jednak może skutkować nieprawidłowym wyświetlaniem serwisu internetowego.
Wykorzystywane w celu tworzenia statystyk i analizy ruchu w serwisie internetowym, co pomaga lepiej zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszenie struktury i zawartości serwisu internetowego (w tym zakresie wykorzystywane mogą być również pliki cookies podmiotów trzecich, tj. dostawców narzędzi wykorzystywanych w tym celu przez administratora). Te pliki wykorzystujemy, jeżeli wyrazisz na to zgodę.

Born in the U.S.A.

Witamy na stronie projektu językowego

„BORN IN THE USA”


Szkolny projekt językowy „Born in the USA” służy promocji szeroko rozumianej wiedzy o Stanach Zjednoczonych oraz doskonaleniu znajomości języka angielskiego wśród młodzieży. Szereg działań realizujemy we współpracy z Konsulatem USA w Krakowie, który jest naszym partnerem od 2012 roku.

Najważniejsze imprezy, które organizujemy w ramach projektu to:

Konkurs wiedzy o USA pt. „BORN IN THE USA"
Szkolny Dzień Amerykański

Yes!

Konkurs Born in the USA

Born in the USA 2023 / 2024

- aktualna edycja

27.03.2024 - nasza młodzież odwiedziła siedzibę Konsulatu USA w Krakowie. Uczniowie wysłuchali wykładu o realiach pracy dyplomaty oraz studiach w Stanach Zjednoczonych, mieli także możliwość rozmowy z pracownikiem Konsulatu. Oczywiście wyłącznie w języku angielskim.

Wykład w Konsulacie 2024


25.03.2024 - w ramach szkolnego Dnia Amerykańskiego swoją wizytą zaszczycił nas Konsul USA z placówki w Krakowie, pani Amelia Vanderlaan. Nasz gość spotkał się z młodzieżą na auli, gdzie min. wręczył nagrody laureatom tegorocznej edycji konkursu "Born in the USA" oraz poruszył temat wyzwań, jakie niesie ze sobą praca zawodowa, z podkreśleniem trudności, przed jakimi stają w pracy kobiety. Młodzież obejrzała film pt. "A Woman's Place", który ilustrował omawiane zagadnienia. Po pokazie pani Konsul rozmawiała z młodzieżą, w tym wyjaśniłła czym zajmuje się konsul i jakie są jego obowiązki. Spotkanie upłynęło w miłej atmosferze.

Rozpoczęcie imprezy

Pani Konsul, Amelia VanderLaanWręczenie nagród laureatom ostatniej edycji konkursu "Born in the USA"

Wręczenie nagród laureatom konkursu "Born in the USA"Podczas spotkania zebrani mogli wysłuchać występu muzycznego w wykonaniu naszych nauczycieli i uczniów.

Występ muzyczny - gra profesor Drzewicki


21.12.2023 odbył się kolejny konkurs poświęcony Stanom Zjednoczonym. Pytania dotyczyły świąt obchodzonych w USA, w tym min. Święta Dziękczynienia, Dnia Prezydenta, Dnia Niepodległości, Bożego Narodzenia i Dnia Świstaka. Tym razem konkurs został przeprowadzony na popularnej platformie internetowej Kahoot, dzięki czemu zwycięzcy zostali wyłonieni w ekspresowym tempie.

Lista laureatów przedstawia się następująco:

Pierwsze miejsce - Kacper Burczyński

Drugie miejsce - Oliwia Mroczka

Trzecie miejsce - Zuzanna Kawalec

Gratulujemy :)

Dodajmy jeszcze, że konkurs poprzedził wykład online dla uczniów szkoły, który wygłosiła stażystka z Konsulatu USA w Krakowie, pani Molly Astarita. Temat wiązał się tematycznie z konkursem - lektorka skupiła się na Świętach Bożego Narodzenia i Dziękczynienia, opowiedziała też jak wspomniane święta obchodzi jej własna rodzina.

Wykład online Molly Astarita 12.2023

Konkurs 12.2023


Born in the USA 2022 / 2023 - podsumowanie

05.04.2023 - Dzień Amerykański. Uczniowie wzięli udział w spotkaniu online ze stażystką z Konsulatu USA w Krakowie, Molly Astarita. Na początku spotkania nasz amerykański gość ogłosił zwycięzców obecnej edycji szkolnego konkursu „Born in the USA" - są nimi...

Pierwsze miejsce - Kacper Burczyński

Drugie miejsce - Aleksandra Kocoń

Trzecie miejsce - Oliwia Mroczka

Kciuki do góry, gratulujemy laureatom! „Uśmiechnięta buźka" w stronę wszystkich uczestników konkursu...

Po wręczeniu nagród Molly Astarita przedstawiła zebranym prezentację dotyczącą studiów w USA, zwłaszcza w zakresie oferty, która może interesować hotelarzy i turystów. Później przyszła pora na pytania uczniów.

Prezentacja Molly Astarita 04.2023

Dzień Amerykański 04.2023

- - - - -

Od poniedziałku 03.04 w szkole można oglądać wystawę poświęconą eksploracji kosmosu przez amerykańską agencję kosmiczną NASA. Zdjęcia nawiązują do tematyki tegorocznego konkursu wiedzy o USA. Ekspozycja została nam wypożyczona przez Konsulat USA w Krakowie. Dziękujemy!

Wystawa

(Fragment ekspozycji)

- - - - -

13.03.2023 - szkolny konkurs wiedzy o USA stał się faktem. Tematyka imprezy skupiła się w tym roku na wkładzie, jaki Stany Zjednoczone wniosły w eksplorację kosmosu. Pojawił się wątek NASA, pierwszego lądowanie człowieka na księżycu, międzynarodowej stacji kosmicznej ISS, teleskopu Hubble'a, test zaszczycił także swoją wirtualną obecnością Elon MUsk.

Apollo 11

- - - - -

W dniu 22.02.2023 grupa młodzieży z Zespołu Szkół gościła w Konsulacie Stanów Zjednoczonych w Krakowie. Uczniowie spotkali się z Konsulem ds. Prasy i Kultury, panią Dolores Prin, wysłuchali wykładu poświęconego pracy amerykańskiego dyplomaty i obejrzeli projekcję filmu na temat zmian w dyplomacji USA na przestrzeni dekad.


Born in the USA 2021 / 2022 - podsumowanie

Tegoroczne działania projektu Born in the USA  skupiły się tradycyjnie na dwóch wydarzeniach: konkursie wiedzy o USA dla uczniów naszej szkoły oraz Dniu Amerykańskim. Podobnie jak w poprzednim roku szkolnym nasze aktywności zostały w pewnym stopniu ograniczone przez COVID 19. Miejmy nadzieję, że kolejny sezon będzie oznaczał powrót do normalności.

Konkurs poświęcony historii, kulturze i geografii USA został przeprowadzony online w dniu 21.12.2021.  Duża część pytań konkursowych dotyczyła parków narodowych USA, ale zgodnie z tradycją pojawił się blok pytań poświęconych ważnym faktom z zakresu realiów amerykańskich, języka, wydarzeń historycznych i podstawowej wiedzy geograficznej. Miło nam ogłosić laureatów konkursu:

Pierwsze miejsce - Kacper Burczyński

Drugie miejsce - Martyna Salenga

Trzecie miejsce - Cyprian Świętojański

GRATULUJEMY!

Quiz 2021/2022

Pod datą 13.04.2022 zapisujemy Dzień Amerykański. Grupa młodzieży z naszej szkoły spotkała się online z przedstawicielem Konsulatu USA w Krakowie. Nasz gość - rodowita Amerykanka odbywająca swój staż w Konsulacie - przeprowadziła wykład poświęcony parkom narodowym USA, w szczególności przyrodzie stanu Colorado. Po wykładzie uczniowie zadawali Gościowi pytania.

Wykład 2022

Podczas Dnia Amerykańskiego poznaliśmy finalistów dwóch okolicznościowych konkursów inspirowanych historią i kulturą USA: kulinarnego i plastycznego. Oba zostały rozpisane na dni poprzedzające imprezę. Dość niecodziennie przedstawiają się ich wyniki:

Konkurs kulinarny - pierwsze miejsce ex aequo: Martyna Salenga i Oliwia Sroka

Konkurs plastyczny - pierwsze miejsce ex aequo: Weronika Nycz i Daniel Kukla

GRATULUJEMY LAUREATOM!


Więcej o projekcie

Pierwotnie projekt ograniczał się do organizacji konkursów poświęconych kulturze, geografii oraz historii Stanów Zjednoczonych. Uczestnikami rozgrywek byli gimnazjaliści z naszego miasta i okolic oraz uczniowie Zespołu Szkół im. Juliana Tuwima, przy czym warto zaznaczyć, że konkursy dla gimnazjów prowadzili osobiście pracownicy Konsulatu USA w Krakowie. Z oczywistych względów konkursy dla gimnazjów nie są już kontynuowane, jednak z biegiem czasu oferta projektu poszerzyła się o inne działania:

Dzień Amerykański. Formuła Dnia obejmuje rozmaite aktywności – wykład amerykańskiego przedstawiciela Konsulatu USA w Krakowie dla uczniów szkoły, rozmowę wykładowcy z młodzieżą (bezpośrednio lub online podczas pandemii) oraz konkursy, w których pojawia się wątek amerykański.

Wizyty uczniów szkoły w siedzibie Konsulatu USA w Krakowie. To unikalne doświadczenie, dzięki któremu młodzież może zwiedzić amerykańską placówkę dyplomatyczną, spotkać się z pracownikami Konsulatu oraz wysłuchać wykładu w języku angielskim.

Udział w konkursie oferowanym w ramach amerykańskiego programu wymiany młodzieży „FLEX". Wprawdzie konkurs ten odbiega formułą od tego, co oferują konkursy „Born in the USA”, ale umożliwia laureatom roczny pobyt w Stanach Zjednoczonych, dzięki czemu mają oni okazję zdobywać wiedzę o USA w prawdopodobnie najlepszy możliwy sposób – bezpośrednio. Po raz pierwszy konkurs zagościł w szkole w 2015 roku. W tym roku ponownie bierzemy udział w tej ciekawej inicjatywie.